{"componentChunkName":"component---src-templates-art-tsx","path":"/art/ixodes-ricinus-nymphe-mit-abgerissenem-saugapparat","result":{"pageContext":{"art":{"title":"Ixodes ricinus, Nymphe, mit abgerissenem Saugapparat","slug":"ixodes-ricinus-nymphe-mit-abgerissenem-saugapparat","allgemeineInformationen":"Unterklasse: Milben (Acari); Ordnung: Zecken (Ixodida); Familie: Schildzecken (Ixodida)","nameDeutsch":"Gemeiner Holzbock mit abgerissenem \"Saugrüssel\"","kennzeichenUndGrosse":"1.5 mm, hier mit abgerissenen Saugrüssel.","lebensraumUndVerbreitung":"Foto 1 - 3: CH, SG, St. Gallen, 26.4.2026, Foto 1 Oberseite, Foto 2 und 3: Unterseite.","zusatzinformationen":"Der Saugrüssel wurde beim Entfernen abgerissen. Das ist ärgerlich, aber meistens kein Grund zur Panik. Wenn Mundwerkzeugreste in der Haut geblieben sind, kann man sie mit sauberer feiner Pinzette entfernen, falls sie leicht fassbar sind. Wenn nicht, sollte man nicht tief herumstochern; solche Reste werden meist wie ein kleiner Fremdkörper mit der Hautheilung abgestossen. Danach die Stelle desinfizieren. CDC und BAG empfehlen nach Zeckenentfernung Reinigung/Desinfektion und Beobachtung der Stichstelle.","kontinentLandWahlen":[{"title":"Europa"},{"title":"Schweiz"}],"bilder":[{"url":"https://insects-assets-prod.imgix.net/img/Ixodes-ricinus.jpg"},{"url":"https://insects-assets-prod.imgix.net/img/Ixodes-ricinus-1_2026-04-28-154125_jgvr.jpg"},{"url":"https://insects-assets-prod.imgix.net/img/Ixodes-ricinus-2_2026-04-28-154126_dhxa.jpg"}]}}}}